18 h, Parc Gamenson
- Danses de tradition classique du Cambodge / Cie Cabaret des Oiseaux
- Kathakali / Cie Prana CAMBODGE - Danses de tradition classique du Cambodge
- Cie Cabaret des Oiseaux -
Depuis plus d’un millénaire, les artistes khmers ont développé un théâtre dansé né des rituels sacrés.
Le théâtre dansé cambodgien nous révèle toute sa beauté plastique extravagante, ses personnages prodigieux et nous fait partager l’émotion d’un héritage sacré : le Ballet Royal, devenu l’un des chefs d’oeuvre du patrimoine mondial de l’humanité (classement Unesco 2003). Hautes en couleurs et avec des costumes éblouissants, ces danses mêlent personnages humains, animaliers et magiciens. Ensemble de figures en perpétuel mouvement, les gestes sont très élaborés, codifiés, exécutés le plus souvent avec lenteur.
For more than a thousand years, Khmer artists have developed a danced theatre born out of sacred rituals. Cambodian danced theatre allows its audiences to discover its extravagant formal beauty, its wonderful characters and to share in the emotion of a sacred heritage. The Cambodian Royal Ballet has been classified, since 2003, as a UNESCO masterpiece of oral and intangible heritage. Colourful and with stunning costumes, the dances portray human, animal and magical characters. A group of figures in perpetual movement, with highly stylised and sophisticated gestures, usually performed at a slow pace.
INDE - Théâtres dansés du Kérala : Kathakali
- Cie Prana -
Le Kathakali (katha signifie “histoire” et kali “jeu”) est le théâtre dansé de la région du Kérala,
dans le sud de l’Inde. Théâtre épique, uniquement joué par des hommes, il met en scène des
démons, des guerriers, des rois. Il se démarque des autres danses classiques par la complexité de ses costumes et l'extravagance du maquillage, tous deux très codifiés. Les émotions sont transmises par le corps tout entier de l'acteur, grâce au jeu subtil de l'expression du visage et l’intention du regard, le langage des mains (“mudras”), des jambes, des pieds, d'une extrême précision.
Kathakali (katha means 'story' and kali means 'game') is danced theatre from the state of Kerala in South India. Epic drama, performed only by men, it tells of demons, warriors and kings. Kathakali stands out from other classical dance with its elaborate costumes and its attractive make-up, both of
which are highly stylised. The actor uses his entire body to express feelings, thanks to a subtle use of facial expressions and pointed glances, with very precise hand ('mudras'), leg and foot movements. To note : this is an art form rarely performed in France.
Tout public
GRATUIT
Durée : 1h
Bureau du festival
Festival Mimos, "L'Odyssée", Scène conventionnée de Périgueux
Esplanade Robert Badinter - 24000 Périgueux
Tél : (00 33) (0)5 53 53 18 71 - Fax : (00 33) (0)5 53 35 08 57
le courriel de Mimos
Permanence "Mimos" pendant le festival :
au Théâtre de Périgueux,
de 9h30 à 12h30 et de 13h30 à 19h00